as a child

As a child I remember being riveted by my grandfather's appearance

我记得小时候觉得祖父的相貌很迷人。

He was simple as a child.

他头脑简单地像个孩子。

As a child she learned to draw by tracing pictures out of her mother's old storybooks.

小时候她通过描摹母亲旧童话书里的插图学会了画画。

His house was the only settled home I had as a child.

他的房子是我儿时唯一固定的家。

As a child one of my chores was to feed the animals.

小时候我的杂活之一就是喂动物

Were you vaccinated against smallpox as a child?

你小时候打过天花疫苗 吗 ?

I learnt to ride as a child.

我小时候就学会了骑马。

As a child, she was starved of intellectual nourishment.

作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。

As a child in the care of a local authority he had been boarded out with a farmer in Shropshire.

他童年时由地方政府照管，曾被送到什罗普郡的一户农民家里寄宿。

As a child he excelled at music and art.

他小时候擅长音乐和美术。

She loved singing as a child and started vocal training at 12.

她从小就喜欢唱歌，12岁开始了声乐训练。

As a child she had suffered regular bouts of ill health.

儿时的她曾饱受病痛的折磨。

As a child I was surrounded by love and kindness.

幼年时我备受关爱。

As a child she fought with her younger sister

她小时候会和妹妹打架。

As a child I learned to hunt and fish

从小我就学会了打猎和捕鱼。

I never had anything new to wear as a child, only a cousin's cast-offs.

我小时候从没穿过新衣服，总是拾表姐的旧衣服。

Did you play the piano as a child?

你小时候弹过钢琴吗？

As a child he had thought he could fly, if he willed it enough.

他小时候曾经以为，只要有足够决心，想要飞就能飞起来。

As a child he was dominated by his father.

他小时候由父亲主宰一切。

As a child she fought with her younger sister.

她小时候会和妹妹打架。

Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.

一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。

As a child he would often escape into a dreamworld of his own.

小时候他常常躲进自己的梦幻世界中。

I loved horses as a child and was a junior show jumper.

我从小就爱马，曾是一名青少年马术障碍赛选手。

He smiled as artless as a child of 5.

他笑得像个5岁的孩子那样天真烂漫.

It was a prayer she had learnt as a child.

这是她儿时就学会了的祈祷文。

I lived in London as a child.

我小时候住在伦敦。

He was crippled by polio as a child.

他幼年患过小儿麻痹症，结果腿就瘸了。

As a child I learned to hunt and fish.

从小我就学会了打猎和捕鱼。

Tina as a child was a replica of her mother.

蒂娜小的时候和她妈妈简直一模一样。

The fields where I played as a child have been built over.

我孩提时代玩耍的地方已经盖满了房子.